The Interpreter   4 okt 2005
Inlay van The Interpreter
 
Genre: Thriller
Acteurs: Nicole Kidman
Sean Penn
Catherine Keener
Speelduur: 119 minuten
Te huur op:    
Jouw waardering: Login om jouw waardering te geven
Gemiddeld:
   
  8,1
Deel deze film: Tweeten  
 
     
 

Silvia Broome (Nicole Kidman) werkt als vertaalster bij het hoofdkantoor van de Verenigde Naties in New York. Daar probeert ze op haar eigen manier een steentje bij te dragen aan de wereldvrede. Dat steentje wordt een rots als ze op een avond nog even terugkeert naar haar werkplek om wat spullen te halen. Ze hoort stemmen fluisteren over een politieke moord op de president van het Afrikaanse land waar ze is opgegroeid. Nadat ze van de eerste schrik is bekomen, besluit ze het voorval te melden bij de autoriteiten. Vanuit de ‘secret service’ wordt agent Tobin Keller (Sean Penn) met de zaak belast en hij probeert te achterhalen of Silvia de waarheid spreekt. Hij vindt het iets te toevallig dat juist zij, een van de weinigen mensen in heel New York die deze taal verstaat, het gesprek op heeft gevangen. Alles draait om het aanstaande bezoek van president Zuwanie, een man die onder vuur ligt wegens geruchten van genocide in zijn land. Zuwanie komt de verenigde vergadering van de VN toespreken en in het gesprek wat Silvia heeft opgevangen werd gezegd dat hij de zaal niet levend zal verlaten. In de daarop volgende dagen wordt steeds duidelijker dat Silvia de waarheid spreekt. Haar leven loopt gevaar en zij is niet de enige waar de Afrikaanse moordenaars zich op richten.

Wie de carrière van Sidney Pollack bekijkt ziet een zeer veelzijdig regisseur die alle genre’s beheerst. Van komedies (Tootsie, Sabrina) tot meer epische films (Out Of Afrika, Havanna) en thrillers (Three Days Of The Condor, The Firm), Pollack beheerst het allemaal. Met “The Interpreter” bewandelt hij weer eens het pad van de thriller en Pollack geeft de film zijn eigen (hoe toepasselijk) interpretatie. Het is een gedegen thriller waarin het geweld alleen dan piekt wanneer het past binnen het verhaal. Geen overbodige franje dus! Dat maakt dat “The Interpreter” een uitstekende en geloofwaardige film is.

 
     
Please wait...
Please wait...
Please wait...